another story
よりみち

トップ > よりみち

Story.04
店名に実はこっそりと

  • 4月号特集の取材で伺ったお店、コクトーさん。
    「COCTEAU」。
    このスペルをじっと見ていると、いくつかの単語が見えてくる気がしませんか。
    「TEA?」
    と思われた方、正解。
    でも、心の目で少しアルファベットを変えてあげると、あと2つ…。
    ヒントは、コクトーさんでは紅茶だけでなく、コーヒーもお酒も飲めること。
    答えは、
    TEA
    COFFEE
    COCTAIL

    ジャン・コクトーが店名の由来、というお話のあと、お店の方が「実はね」と教えてくださったのでした。
    店名になぞかけがしてあるみたいで、すてきですね。